Исследование качества жизни (КЖ) больного и его семьи по-прежнему остается актуальной задачей современной медицины. Пищевая аллергия (ПА) у детей раннего возраста наносит значительный социально-экономический ущерб, а также существенно влияет на КЖ не только самого ребенка, но и членов его семьи, чем и обусловлена актуальность настоящего исследования. Цель исследования: разработать русскоязычную версию специализированного вопросника «The Food hypersensitivity famiLy ImPact, FLIP» по оценке КЖ членов семей ребенка с ПА и оценить его психометрические свойства. Материалы и методы исследования: в проспективном исследовании проведена языковая и культуральная адаптация русскоязычной версии вопросника «FLIP» с участием родителей/законных представителей детей с ПА. Определены надежность и конструктивная валидность вопросника. Проведено анкетирование родителей 131 семьи, чьи дети (в возрасте 1–18 мес) наблюдались с различными клиническими проявлениями ПА. Результаты: по результатам исследования психометрических свойств показан средний уровень внутреннего постоянства вопросника (ά-коэффициент Кронбаха равен от 0,72 в разных возрастных группах). Значения вопросника оказались зависимы от нескольких показателей, включая выраженность проявлений ПА (p=0,033), длительность фармакотерапии (p=0,033), наличие грудного вскармливания не менее 6 месяцев после рождения (p=0,033), сроки расширения рациона и строгость соблюдения элиминационной диеты (p=0,033), количество исключаемых продуктов из питания (p=0,01), количество диагностических мероприятий (p=0,33). Чем более выражены клинические проявления ПА, чем больше длительность фармакотерапии, чем больше длительность элиминационной диеты и чем строже ее соблюдение, чем большее количество продуктов исключено из рациона матери и/или ребенка, а также чем меньше длительность грудного вскармливания, чем большее количество диагностических мероприятий проходил пациент, тем ниже показатели КЖ семьи ребенка с ПА, по данным русскоязычной версии вопросника «FLIP». Заключение: таким образом, разработанный вопросник в дальнейшем может стать полезным дополнением к существующим инструментам оценки КЖ семьи пациента и эффективности проводимого лечения.
Цит.: Макарова С.Г., Намазова-Баранова Л.С., Петровская М.И., Винярская И.В.. Оценка качества жизни членов семьи ребенка с пищевой аллергией с помощью русскоязычной версии вопросника «FLIP» (первые результаты валидации). Педиатрия им. Г.Н. Сперанского. 2017; 96 (2): 52-58.
For citation: Makarova S.G., Namazova-Baranova L.S., Petrovskaya M.I., Vinyarskaya I.V.. Assessment of the quality of life of family members of a child with food allergy using the «FLIP» questionnaire Russian-language version (the first validation results). Pediatria n.a. G.N. Speransky. 2017; 96 (2): 52-58.
